Replace optional “All branches” with required branch checkboxes; doctors may switch only among assigned sites, never org-wide by default. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
