diff --git a/app/Http/Controllers/Qr/IntegrationsController.php b/app/Http/Controllers/Qr/IntegrationsController.php
index 7adb7d0..3159422 100644
--- a/app/Http/Controllers/Qr/IntegrationsController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Qr/IntegrationsController.php
@@ -42,7 +42,7 @@ class IntegrationsController extends Controller
             return back()->withInput()->with('error', $result['error'] ?? 'Could not save SMS credentials.');
         }
 
-        return back()->with('success', 'Ladill SMS connected. Outbound attendee SMS will use your key and sender ID.');
+        return back()->with('success', 'SMS credentials saved.');
     }
 
     public function disconnectSms(MessagingCredentialsService $credentials): RedirectResponse
@@ -50,7 +50,7 @@ class IntegrationsController extends Controller
         $account = ladill_account();
         $credentials->disconnectSms((string) $account->public_id);
 
-        return back()->with('success', 'Ladill SMS disconnected.');
+        return back()->with('success', 'SMS disconnected.');
     }
 
     public function saveBird(Request $request, MessagingCredentialsService $credentials): RedirectResponse
@@ -72,10 +72,10 @@ class IntegrationsController extends Controller
         );
 
         if (! ($result['ok'] ?? false)) {
-            return back()->withInput()->with('error', $result['error'] ?? 'Could not save Bird credentials.');
+            return back()->withInput()->with('error', $result['error'] ?? 'Could not save email credentials.');
         }
 
-        return back()->with('success', 'Ladill Bird connected. Outbound attendee email will use your key and from address.');
+        return back()->with('success', 'Email credentials saved.');
     }
 
     public function disconnectBird(MessagingCredentialsService $credentials): RedirectResponse
@@ -83,7 +83,7 @@ class IntegrationsController extends Controller
         $account = ladill_account();
         $credentials->disconnectBird((string) $account->public_id);
 
-        return back()->with('success', 'Ladill Bird disconnected.');
+        return back()->with('success', 'Email disconnected.');
     }
 
     public function previewSenders(Request $request, CustomerSmsClient $sms): JsonResponse
diff --git a/resources/views/events/attendees.blade.php b/resources/views/events/attendees.blade.php
index 09448a7..0df6529 100644
--- a/resources/views/events/attendees.blade.php
+++ b/resources/views/events/attendees.blade.php
@@ -54,7 +54,7 @@
                     </span>
                     <div>
                         <p class="text-sm font-semibold text-slate-900">Message attendees</p>
-                        <p class="text-xs text-slate-500">Send programme links, virtual join links, or both. Uses your connected Ladill SMS and Bird keys. <a href="{{ route('account.integrations') }}" class="font-medium text-indigo-600 hover:text-indigo-800">Manage integrations</a></p>
+                        <p class="text-xs text-slate-500">Send programme links, virtual join links, or both. Requires SMS and email credentials. <a href="{{ route('account.integrations') }}" class="font-medium text-indigo-600 hover:text-indigo-800">Manage integrations</a></p>
                         <template x-if="preview">
                             <p class="mt-2 text-xs text-slate-600">
                                 <span x-text="preview.recipients"></span> recipients ·
diff --git a/resources/views/qr/account/integrations.blade.php b/resources/views/qr/account/integrations.blade.php
index 3c584db..2ba3472 100644
--- a/resources/views/qr/account/integrations.blade.php
+++ b/resources/views/qr/account/integrations.blade.php
@@ -4,11 +4,11 @@
     <div class="mx-auto max-w-2xl">
         <h1 class="text-xl font-semibold tracking-tight text-slate-900">Messaging integrations</h1>
         <p class="mt-0.5 text-sm text-slate-500">
-            Connect your own
-            <a href="https://sms.ladill.com" target="_blank" rel="noopener" class="font-medium text-indigo-600 hover:text-indigo-800">Ladill SMS</a>
+            Configure
+            <a href="https://sms.ladill.com" target="_blank" rel="noopener" class="font-medium text-indigo-600 hover:text-indigo-800">SMS</a>
             and
-            <a href="https://bird.ladill.com" target="_blank" rel="noopener" class="font-medium text-indigo-600 hover:text-indigo-800">Ladill Bird</a>
-            API keys so attendee messages bill your wallets and send under your brand.
+            <a href="https://bird.ladill.com" target="_blank" rel="noopener" class="font-medium text-indigo-600 hover:text-indigo-800">email</a>
+            credentials for outbound messaging.
         </p>
 
         @if (session('success'))
@@ -20,8 +20,8 @@
 
         <div class="mt-6 space-y-4">
             <div class="rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-5">
-                <h2 class="text-sm font-semibold text-slate-900">Ladill SMS</h2>
-                <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">Paste an SMS API key (lsk_sms_live_…) and an approved sender ID from sms.ladill.com.</p>
+                <h2 class="text-sm font-semibold text-slate-900">SMS</h2>
+                <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">API key and approved sender ID.</p>
 
                 @if ($credential->hasValidSms())
                     <div class="mt-4 rounded-xl border border-emerald-200 bg-emerald-50 px-3 py-2 text-sm text-emerald-800">
@@ -59,13 +59,13 @@
                     <div class="mt-3">
                         <x-confirm-dialog
                             name="disconnect-sms"
-                            title="Disconnect Ladill SMS?"
-                            message="Attendee SMS will stop working until you connect a new key."
+                            title="Disconnect SMS?"
+                            message="Outbound SMS will stop until credentials are connected again."
                             :action="route('account.integrations.sms.disconnect')"
-                            confirm-label="Disconnect SMS"
+                            confirm-label="Disconnect"
                         >
                             <x-slot:trigger>
-                                <button type="button" class="text-sm text-rose-700 hover:underline">Disconnect SMS</button>
+                                <button type="button" class="text-sm text-rose-700 hover:underline">Disconnect</button>
                             </x-slot:trigger>
                         </x-confirm-dialog>
                     </div>
@@ -73,8 +73,8 @@
             </div>
 
             <div class="rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-5">
-                <h2 class="text-sm font-semibold text-slate-900">Ladill Bird</h2>
-                <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">Paste a Bird API key (lsk_live_…) plus a from address on a verified domain from bird.ladill.com.</p>
+                <h2 class="text-sm font-semibold text-slate-900">Email</h2>
+                <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">API key and from address on a verified domain.</p>
 
                 @if ($credential->hasValidBird())
                     <div class="mt-4 rounded-xl border border-emerald-200 bg-emerald-50 px-3 py-2 text-sm text-emerald-800">
@@ -119,13 +119,13 @@
                     <div class="mt-3">
                         <x-confirm-dialog
                             name="disconnect-bird"
-                            title="Disconnect Ladill Bird?"
-                            message="Attendee email will stop working until you connect a new key."
+                            title="Disconnect email?"
+                            message="Outbound email will stop until credentials are connected again."
                             :action="route('account.integrations.bird.disconnect')"
-                            confirm-label="Disconnect Bird"
+                            confirm-label="Disconnect"
                         >
                             <x-slot:trigger>
-                                <button type="button" class="text-sm text-rose-700 hover:underline">Disconnect Bird</button>
+                                <button type="button" class="text-sm text-rose-700 hover:underline">Disconnect</button>
                             </x-slot:trigger>
                         </x-confirm-dialog>
                     </div>
diff --git a/resources/views/qr/account/settings.blade.php b/resources/views/qr/account/settings.blade.php
index edba9ad..5ea8081 100644
--- a/resources/views/qr/account/settings.blade.php
+++ b/resources/views/qr/account/settings.blade.php
@@ -254,7 +254,7 @@
 
         <div class="mt-4 rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-5">
             <h2 class="text-sm font-semibold text-slate-900">Messaging integrations</h2>
-            <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">Connect your Ladill SMS and Bird API keys for attendee and speaker messaging.</p>
+            <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">Configure SMS and email credentials for outbound messages.</p>
             <a href="{{ route('account.integrations') }}" class="mt-3 inline-block text-sm font-semibold text-indigo-600 hover:text-indigo-800">Open messaging integrations →</a>
         </div>
 
diff --git a/tests/Feature/EventsMessagingIntegrationsTest.php b/tests/Feature/EventsMessagingIntegrationsTest.php
index a26822b..30b79a1 100644
--- a/tests/Feature/EventsMessagingIntegrationsTest.php
+++ b/tests/Feature/EventsMessagingIntegrationsTest.php
@@ -37,8 +37,9 @@ class EventsMessagingIntegrationsTest extends TestCase
         $this->actingAs($this->user)
             ->get(route('account.integrations'))
             ->assertOk()
-            ->assertSee('Ladill SMS')
-            ->assertSee('Ladill Bird');
+            ->assertSee('SMS')
+            ->assertSee('Email')
+            ->assertSee('credentials for outbound messaging');
     }
 
     public function test_saving_sms_credentials_encrypts_key(): void