Only direct Link redirects use destination_url; catalog QR slugs proxy through the platform resolver instead of malformed summary URLs. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
