Limit audio rooms to Twitter Spaces features and fix live toolbar UX.

Block breakouts, chat, Q&A, and other meeting-only tools in spaces, hide video controls for audio-only rooms, and stabilize mobile nav and toolbar layout.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

resources/views/partials/mobile-bottom-nav.blade.php

@@ -17,8 +17,8 @@
     }
     $navActive = fn (bool $active) => $active ? 'text-indigo-600' : 'text-slate-600';
 @endphp
-<div x-data="{ profileOpen: false }" class="lg:hidden">
-    <nav class="fixed inset-x-0 bottom-0 z-40 border-t border-slate-200 bg-white"
+<div x-data="{ profileOpen: false }" class="lg:hidden ladill-mobile-bottom-nav">
+    <nav class="fixed inset-x-0 bottom-0 z-40 border-t border-slate-200 bg-white ladill-mobile-bottom-nav__bar"
          style="padding-bottom: env(safe-area-inset-bottom, 0px)">
         <div class="grid h-16 {{ $gridCols }}">
             <a href="{{ $homeUrl }}"
@@ -62,7 +62,7 @@
                     <svg class="h-6 w-6" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M14.857 17.082a23.848 23.848 0 0 0 5.454-1.31A8.967 8.967 0 0 1 18 9.75V9a6 6 0 1 0-12 0v.75a8.967 8.967 0 0 1-2.312 6.022c1.733.64 3.56 1.08 5.455 1.31m5.714 0a24.255 24.255 0 0 1-5.714 0m5.714 0a3 3 0 1 1-5.714 0"/></svg>
                     @if ($unreadUrl)
                         <span x-show="unread > 0" x-cloak x-text="unread > 9 ? '9+' : unread"
-                              class="absolute -right-1 -top-1 inline-flex min-w-5 items-center justify-center rounded-full bg-rose-500 px-1.5 py-0.5 text-[10px] font-semibold text-white"></span>
+                              class="pointer-events-none absolute -right-1 -top-1 inline-flex min-h-5 min-w-5 items-center justify-center rounded-full bg-rose-500 px-1.5 py-0.5 text-[10px] font-semibold text-white"></span>
                     @endif
                 </span>
                 <span class="text-[10px] font-medium">Notifications</span>