Local-only sign-out: end this app's session but leave the auth.ladill.com
session intact, so the signed-out page's Sign in again re-auths silently via
prompt=none. Full sign-out of all Ladill apps remains on account.ladill.com.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>